Baba yetu (Notre père)
Centre de Pratique Musicale de Thônes
Navigation
 ▶ Aides chant  ▶ Archives  ▶ Baba yetu (Notre père)
chapeau & descriptif
Corps de l'article

Baba yetu

SwahiliFrançais
Baba yetu, Yetu uliye
Mbinguni yetu, Yetu amina !
Baba yetu Yetu uliye
M jina lako e litukuzwe.
Utupe leo chakula chetu
Tunachohitaji utusamehe
Makosa yetu, hey !
Kama nasi tunavyowasamehe
Waliotukosea usitutie
Katika majaribu, lakini
Utuokoe, na yule, muovu e milele !
Ufalme wako ufike utakalo
Lifanyike duniani kama mbinguni.
(Amina)
Notre Père, qui est
Aux cieux, amen !
Notre Père,
Que ton nom soit glorifié.
Donne-nous aujourd’hui notre pain quotidien.
Pardonne nous
Nos offenses,
Comme nous pardonnons à ceux
Qui nous offensent.
Ne nous met pas dans les épreuves.
Libère-nous du mal pour toujours.
Que ton royaume vienne, que ta volonté soit faite
Sur la terre comme au ciel.
(Amen)

Baba yetu

Archives

Prochains rendez-vous

la section depliable

La section 'flex'